Roches Bewunderung für Avicebron ungeachtet berichtet ihm der schwarze Caster von seinen wahren Gründen, sich gegen die schwarze Fraktion zu wenden.
Sieg works with the other homunculus to patch up the wounded when a very angry Ruler appears.
Meanwhile, the remaining Yggdmillennia masters discuss what to do following Caster of Black's betrayal.
Nonostante Roche abbia una smisurata ammirazione per Avicebron, il Caster gli rivela i suoi motivi profondi per tradire la Fazione Nera.
ミレニア城塞にて、ジャンヌ・ダルクとの再会を果たしたジーク。
彼の身に起きた出来事を知ったジャンヌは、ジークを諫めながらも聖杯大戦を戦う覚悟を問う―。
一方、自身の願いのため、黒の陣営―ユグドミレニア一族を裏切る事となった黒のキャスター・アヴィケブロンは、尊敬の眼差しを向けるマスター・ロシェに対し真実を告げる。
맹목적으로 캐스터를 따르던 로셰. 하지만 캐스터는 자신의 마스터와 흑의 진영 모두로부터 등을 돌린다. 왜 그래야 했던 걸까, 캐스터의 어둠 뒤에는 무엇이 있는 걸까.
A pesar de la admiración ciega de Roche por Avicebron, el Caster del Negro le revela sus fundadas razones para pasarse a la Facción Negra.
