With Nora missing, her researcher Emily and local police officer Andreas take over the investigation. Time is running out-will they find Nora before it's too late?
Nora er sporløst forsvundet, så hendes researcher Emily og den lokale politibetjent Andreas overtager efterforskningen. Snart kommer de nærmere sandheden om de savnede piger, men kan de finde Nora, før det er for sent?
I Noras frånvaro tar Noras researcher Emily och den lokala polisen Andreas över ansvaret för utredningen. I sökandet efter Nora närmar de sig sanningen om de danska flickorna. En seriemördare går lös, och snart dyker nya mordoffer upp.
Nora Sand disparaît à son tour sans laisser de trace. Sa collègue Emily et le policier Andreas unissent leurs efforts pour la retrouver le plus rapidement possible. En analysant ses derniers signes de vie, ils tombent sur des indices troublants, révélant qu’un tueur en série continue d’opérer dans les environs. À chaque nouvelle découverte, il devient évident pour Emily et Andreas que le meurtrier les épie. La recherche de Nora se mue en une course contre la montre...
