When the DNA test results from the remains found in England come back, everyone is baffled. Has Hix offered up another false confession? Nora begins to pursue new leads suggesting that Hix may have an accomplice.
Nye dna-resultater fra England rejser tvivl om Hix' forklaring. Er han kommet med endnu en falsk tilståelse? Nye spor tyder på, at Hix har en medsammensvoren uden for fængslet. Er han den manglende forbindelse mellem sagerne i England og Danmark?
Ett oväntat DNA-svar vänder upp och ner på hela utredningen. Hur hänger Hix vittnesmål egentligen ihop med kvarlevorna på gravplatsen? Nora inser att det inte går att utesluta att Hix kan ha haft en medhjälpare.
