Barry Williams (a.k.a. Greg Brady) hires Richard and the Monkeys to build a Brady Bunch station wagon with Monkey style.
Vom 34er Ford bis zum 67er Firebird: Barry Williams nimmt in Texas den Edel-Fuhrpark der „Gas Monkeys“ unter die Lupe. Die Serie „Drei Mädchen und drei Jungen“ machte den Schauspieler in den Siebzigerjahren im ganzen Land bekannt. Darin verkörperte er den Familienvater Greg Brady. Fünf Staffeln mit 119 Episoden: Die „Affenbande“ soll für den Promi-Kunden einen Station Wagon pimpen – wie den Plymouth Satellite, denn dieses Auto fuhr Barry in dem erfolgreichen TV-Format. Kann Richards Rawlings mit seiner Spürnase ein passendes Modell auftreiben?
Lorsque Barry Williams demande à Richard et les Monkeys de recréer l'emblématique break Brady Bunch pour HGTV, Richard ne peut pas dire non. Mais avec seulement 30 jours et plusieurs mésaventures en cours de route, le satellite Plymouth de 69 remanié pourrait ne pas respecter la date limite.
Part 1 - Le break Brady.
Part 2 - Brady prend l'air.
