When an old friend of Richard's offers him $200,000 for a Knight Rider KITT car and for David Hasselhoff to appear at his 40th birthday party, Richard can't pass up this offer. He sets out to not only find an 80's Trans Am, but the Hoff.
Der „Knight Rider“: Ein Mann und sein Auto kämpfen gegen das Unrecht. Richard Rawlings und sein Chef-Mechaniker Aaron Kaufman unternehmen in dieser Folge eine Zeitreise in die Achtzigerjahre. Der schwarze Flitzer, in dem David Hasselhoff auf Verbrecherjagd ging, ist Kult. Und mit TV-Stars auf vier Rädern haben die „Gas Monkeys“ gute Erfahrungen gemacht. Der „Bandit“-Trans-Am, den Burt Reynolds in dem Film „Ein ausgekochtes Schlitzohr“ weltberühmt machte, hat viel Geld in die Kassen der Auto-Profis gespült. Lassen sich mit „K.I.T.T.“ ebenso viele Dollars verdienen?
Quand un vieil ami de Richard, Jay Riecke, lui propose 200 000 $ pour lui trouver la KITT de K2000 pour ses 40 ans, ainsi que David Hasselhoff pour qu´il vienne faire un tour à la fête, Richard ne peut refuser une telle somme. Non seulement il va trouver une Pontiac Trans Am de 80, mais aussi la star de la série. Pendant ce temps, Richard et Dennis se rendent aux enchères Auburn où Dennis espère que la Mustang qu´il garde au frais depuis un moment va enfin lui rapporter le jackpot, tout en lorgnant sur de très vieilles Packard.
