Die Spy Racers rufen alte Freunde - und Feinde - auf den Plan, um Dann im Kampf in einer Ölraffinerie zu Fall zu bringen und Los Angeles zu retten.
Les espions font appel à de vieux amis - et même à des ennemis - pour tenter de sauver la ville en neutralisant Sina à une raffinerie de pétrole.
I piloti convocano alcuni vecchi amici (e nemici) su una piattaforma petrolifera per combattere contro Dann, sconfiggerla e salvare così Los Angeles.
Οι Σπιντάτοι Κατάσκοποι καλούν μερικούς παλιούς φίλους –και εχθρούς– για να πολεμήσουν ενάντια στη Σάνδι σε ένα διυλιστήριο πετρελαίου και να σώσουν το Λος Άντζελες.
