První díl rekapituluje období od začátku 70. let, připomíná významné události světové politiky, rivalitu dvou světových velmocí, ale zabývá se i margináliemi osobních lidských osudů. Dobu dále, kromě osobních výpovědí a filmových archivů, připomínají přímí aktéři dějinných procesů, například Anatolij Sergejevič Černajev bývalý autor projevů sovětského vůdce Leonida Brežněva, Andrej Gračev, bývalý předseda Mezinárodního odboru Ústředního výboru strany, A. Solženicyn aj. V pátrání po minulosti se Gagarina dostává i k událostem starším – okupaci Československa v roce 1968, k povstání v Polsku začátkem 70. let a podobně. Všechny politické symptomy a události se snaží skloubit do úvahy, pátrající po příčinách pomalu se rozpadajících vazeb mezi SSSR a jeho satelity. Cyklus Sbohem soudruzi vznikal v mezinárodní koprodukci několika evropských televizí a nezávislých produkcí. Režisérem byl Andrej Někrasov.
Als Kosmonaut Alexej Leonow im Jahr 1975 während seines Raumflugs im Rahmen des amerikanischsowjetischen Apollo-Sojus-Test-Projekts auf die Erde herabblickt, hat das kommunistische System seine maximale Expansionsstufe erreicht. Doch es bekommt langsam erste Risse. Die wachsenden Wirtschaftsprobleme, der Einfluss der Popkultur und nicht zuletzt die erste, 1973 in Helsinki organisierte Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa geben Bürgerrechtsbewegungen wie der Charta 77 in der Tschechoslowakei Auftrieb. In der UdSSR hat die Altherrenriege des Politbüros mittels Polizei, KGB und politischer Verfolgung die Gesellschaft jedoch immer noch fest im Griff.
(TVMovie)
Vuonna 1975 Euroopan kommunistiblokki oli laajimmillaan, mutta jo 16 vuoden kuluttua hajonnut. Sarjassa tarkastellaan niitä ilmiöitä ja tapahtumia, jotka hajoamisprosessia jouduttivat.
En 1975, à bord du vol spatial américano-soviétique Soyouz-Apollo, le cosmonaute Alexey Leonov contemple la planète Terre à l’heure où le communisme a atteint son expansion maximale.
Et pourtant, les mouvements des droits de l’homme – à l'instar de la Charte 77 - galvanisés par la conférence d'Helsinki, les problèmes économiques grandissants et l'influence de la culture pop ont entraîné les premières failles dans le système. En URSS, les hommes vieillissants du Politburo contrôlent toute la société à l’aide de la police, des services secrets et d’une forte répression politique.
Del 1 av 6. Serien behandlar slutet av det kalla kriget, tiden 1975-1991. Från dem som var med får vi höra hur det socialistiska samhällsbygget kunde rasa och hur livet i östblocket kunde te sig under åren som föregick kollapsen.