I Sønderjylland må betjentene arbejde sammen i eftersættelsen af et par knallerter, der kører uforsvarligt og går til yderligheder for at slippe væk.