恵(水野美紀)の看護学校合格祝いをかねた陽三(西田敏行)と浩太(髙田彪我)らの送別会パーティーも一段落、大介(香取慎吾)が、いつ焼津へ帰るのか陽三に聞いたところ、突然、陽三は死期が近づいていることを告白。医師で陽三の旧友・シゲ(森本レオ)によると、進行性の肺がんで、がん細胞が身体のあちらこちらに転移しているという。夏まで生きられるかわからないという言葉に、葉菜子(上野樹里)や律子(風吹ジュン)らは絶句する。一方、大介は至って平静を装うのだが…。
요우조와의 시간이 얼마 남지 않았다는 사실을 안 지인들은 동요를 감추지 못한다. 더불어 그의 아들인 다이스케를 주변 모두가 걱정하지만 정작 다이스케는 덤덤한 듯 미소를 지으며 아무렇지도 않다는 대답을 할 뿐이다. 한편, 다이스케가 속한 팀이 개발한 문구가 베스트 디자인상에 선정되고 사내 회보에 실을 사진을 찍으러 온 홍보부 여직원이 사사키를 향해 ‘저 기억하세요?’라는 의미심장한 말을 건네는데...