Brian's new job as a journalist leads him to uncover that Pawtucket Pat, Quahog's hero and brewery founder, took part in racist actions against Native Americans. The town becomes divided on whether or not to remove the statue that commemorates him.
Brian découvre un secret sur le héros local.
El nuevo trabajo de Brian como periodista lo lleva a descubrir que Pawtucket Pat, el héroe y fundador de la cervecería de Quahog, participó en acciones racistas contra los nativos americanos. El pueblo se divide sobre si quitar o no la estatua que lo conmemora.
Новая работа Брайана в качестве журналиста приводит его к раскрытию того, что Потакет Пэт, герой Куахога и основатель пивоварни, принимал участие в расистских действиях против коренных американцев. Город разделяется по вопросу о том, убирать ли статую в память о нём.
Brian viene assunto in una rivista di gossip, e da giornalista d'assalto qual è, scopre l'origine della famosa ricetta della birra di Pawtucket Pat.
Brian ergattert einen Job als Journalist bei einem Online-Magazin. Seine erste Story handelt vom Stadthelden von Quahog – Pawtucket Pat, den Gründer der Pawtucket-Brauerei. Bei seinen Recherchen erfährt Brian, dass Pawtucket Pat sein berühmtes Braurezept allerdings von den amerikanischen Ureinwohnern gestohlen hat. Schon bald entbrennt ein Streit, ob die Statue von Pawtucket Pat überhaupt noch in der Stadt stehen bleiben darf…
Brians nya jobb som journalist får honom att avslöja att Pawtucket Pat, Quahogs hjälte och grundare av bryggeriet, deltog i rasistiska handlingar mot indianer.
Brian zostaje dziennikarzem portalu internetowego "The Hog". Po jego artykule na temat bohatera Quahog — Pawtucket Pat'a — mieszkańcy postanawiają obalić jego pomnik, a Peter próbuje temu zapobiec.
أدت وظيفة براين الجديدة كصحفي إلى اكتشاف أن باتوكيت بات، بطل كوهوغ ومؤسس مصنع الجعة، شارك في أعمال عنصرية ضد الأمريكيين الأصليين.
Brian újságírói munkája során kideríti, hogy Pawtucket Pat a város kabalája régen rasszista cselekedeteket hajtott végre. Quahog-ban felizzanak az indulatok a városalapító szobra körül.
Brian saa selville kaupungin sankarin salaisuuden.
