Houdini-Maude est stressée par une audition pour une pièce de théâtre et tout conspire à lui faire perdre les précieuses minutes qu’il lui reste pour apprendre son texte. Merlin l’accuse de lui avoir volé Suretto, un jujube très spécial. Daniel fait alors revivre son personnage de justicier, le capitaine Zéro conflit! Jaloux du terrain impeccable de Suzanne, Malire élabore un plan pour gagner le concours de la maison la plus propre de la rue.