Nicole's biological mother returns and tries to involve herself in her daughter's life; voiceless Morloch enlists Chris' aid to make a speech.