On apporte à la maman de Gigi une petite chienne qui ressemble à un panda. Ayant l’air triste, Gigi utilise sa magie pour communiquer avec elle. Elle lui apprend qu’elle est malheureuse à cause du regard qu’on lui porte parcequ’elle est différente. Gigi utilise sa magie pour la rendre humaine. Elle devient alors une jolie jeune fille qui porte des lunettes. Rapidement, elle se fait remarquer par un photographe qui cherche un modèle pour une campagne de pub...
はーい、ミンキーモモです。私のデビュー、決まってた？でも大人になるって、とってもファンシーな気分。大人になったらなんになる？テーチミープリーズ、みんなの夢も聞かせてね。さてと、次回は、なな、なーんと、人間になりたい小犬ちゃんの登場です。そして私はトップモデルに挑戦しちゃいます。次回、魔法のプリンセスミンキーモモ、 メガネでチャームアップ。どうぞお楽しみに
Minky faz amizade com uma cachorrinha que quer ser humana, mas isso se torna o início de uma confusão que vai tomar a cidade inteira!
Llega una perrita al veterinario. Se llama Mary Jane y siente que preferiría ser humana en vez de una perra.
Ein kleines Hündchen wäre lieber ein Mensch, um ihre Augenringe gegen eine Brille umzutauschen. Doch Minky Momo hat andere Pläne mit ihr.
