Anecdote fameuse du récit national s'il en est, la scène du vase de Soissons met le Franc Clovis en position autant de roi "barbare" que de protecteur des biens de l'Église. Stéphane Gioanni, spécialiste de l'Antiquité tardive et du haut Moyen Âge, nous montre comment le récit s'est forgé bien des siècles après les faits et les rapports qu'il peut avoir (ou non) avec les temps mérovingiens.
Um den Krug von Soissons rankt sich eine Anekdote, die durch die „Zehn Bücher Geschichten“ des Gregor von Tours berühmt wurde. Protagonist ist Frankenkönig Chlodwig als brutaler Herrscher, aber auch Beschützer christlicher Kultobjekte. Der französische Spätmittelalter-Experte Stéphane Gioanni zeigt, wie diese Geschichte erst Jahrhunderte nach den eigentlichen Ereignissen entstand, und was sie über die Zeit des Frankenreichs unter den Merowingern erzählt.