Alex takes on the task of mixing a track for Jon, while Cian sends Dearbhla a text that was meant for someone else. Orla keeps secrets from Paul so she can befriend Ruth.
