Orla puts her foot down to show Ray and Doug who the boss is, while Juliet plays along with James's rules, but secretly has plans of her own. Dolores agonises over her testimony.
