James makes it clear to Juliet that his rules on exclusivity do not work both ways, while Orla worries that Ray and Doug will never take her seriously.
