James is horrified when Zak’s pride throws the kidnap plan into disarray. The lads’ weekend away in the countryside gets off to an unpromising start. Nora receives a terrifying phone call.