58 seconds remain with the score at 35:28, Shinryuuji leading the Deimon Bats. Deimon must score a touchdown in those 58 seconds to win. After gaining a short amount of yards and spiking to stop the clock, Hiruma pulls a long pass to Monta. Monta catches it and with 4 seconds to go, is tacked by Agon 20 yards from the goal. The timer becomes zero and Deimon loses.
得点差は１タッチダウン。残り時間1分で97ヤードをを攻めることになったデビルバッツ。ヒル魔は、セナのランで攻めていくものの、時間は過ぎていく一方で思うように進むことができない。それでも、ラン攻撃を続けるヒル魔。果たして、泥門はこの極限状態の中、神龍寺から得点を奪うことができるのか！？
58 segundos se mantienen con el marcador 35-28. Shinryuji que lleva los palos de Deimon. Deimon debe anotar un touchdown en esos 58 segundos para ganar. Después de ganar un corto número de yardas y clavar para detener el reloj, Hiruma tira un pase largo a Monta. Monta coge y con 4 segundos para el final, se viró por Agon 20 yardas de la meta. El temporizador se convierte en cero y Deimon pierde.
