Deimon has a school festival, where a large contest is being held. Everyone decides not to participate, since Hiruma will probably win, but now, it turns out Hiruma isn't playing! The team divides into groups of three (Sena, Suzuna, and Omosadake; Monta, Mamori, and Kurita; Kuroki, and two cheerleaders; Ishimaru, Yukimitsu, and Komusubi; Togano, Musashi, and Taki; Jumonji and the team mascots). Each tries to outdo the others, but at the same time, for the very first time, Sena's enjoying the festival, where he's not treated like a gofer anymore.
今日は泥門高校学園祭！出店・ステージパフォーマンス・スタンプラリーの三本勝負を制したものには『学食一年間食べ放題券』の栄誉が！ヒル魔の恐ろしさを知るデビルバッツメンバーは、頑張ったところで結局はヒル魔のもの…と諦めの表情だったが、ヒル魔の欠場を知らされ俄然やる気に火がつく。学食食べ放題を巡る戦い、勝利は誰の手に！？
Deimon tiene un festival de la escuela, donde se celebra un concurso de gran tamaño. Cada uno decide no participar, ya que Hiruma probablemente ganará, pero ahora, resulta que Hiruma no está jugando. El equipo se divide en grupos de tres (Sena, Suzuna, y Omosadake; Monta, Mamori, y Kurita; Kuroki, y dos porristas; Ishimaru, Yukimitsu, y komusubi; Togano, Musashi, y Taki; Jumonji y las mascotas del equipo).
