The big game with Zokugaku starts with Raimon's debut as the team's new wide reciever. Realizing that Deimon's now got two weapons, Habashira decides to target Sena/Eyeshield 21, who is still more than a little frightened of him.
ついに賊学戦試合がキックオフ！試合開始早々アメフト部入部が間違いではなかったと証明するためにはりきるモン太はタッチダウンを決める。先制に沸くセナたち泥門デビルバッツのメンバー。しかし、そんなデビルバッツに賊学キャプテン葉柱ルイの魔の手が忍び寄る。
Comienza el partido entre los Deimon Devil Bats y los Zokugaku Chameleons. Luego de ser tacleado una sola vez, Sena comienza a tener visiones de Habashira por todas partes, quedándose petrificado e incapaz de jugar bien. ¿Podrá Sena superar su temor y guiar a los Deimon Devil Bats a la victoria?
Das Spiel der Devil Bats gegen die Zokugaku Chameleons steht vor der Tür. Sena ist von dem brutalen Gegner derart eingeschüchtert, dass er nicht seine gewohnte Leistung zeigen kann. Um seine Mannschaft zum Sieg zu führen, muss er seine Angst jedoch überwinden.
