Sena decides that he needs to get away from having Mamori babying him all the time, so he decides to train alongside the football team, much to her objections.
ヒル魔のいるアメフト部に、セナをおいておくわけにはいかないと息巻くまもり。部をやめさせようするまもりを見たセナは、まもりに守られていた幼少時代を思い出す。まもりに助けられ続けてきた自分を変えようと、セナはまもりに自分の意思を告げる…。
Los Deimon Devil Bats han ganado su primer partido. Sin embargo, en el próximo sus oponentes serán los Oujou White Knights, considerados como uno de los mejores equipos de todo Japón. Mamori a su vez, se une al club de fútbol americano como mánager, mientras Sena actúa como secretario.
Mit seiner Schnelligkeit ist Sena eine große Bereicherung für das Team der Deimon-Oberschule. Die Sportler schaffen es, das erste Spiel für sich zu entscheiden. Als nächstes treffen sie jedoch auf die White Knights, die eine der besten Mannschaften Japans sind. Mamori wird währenddessen zur Managerin der Deimon Devil Bats bestimmt.
