Bára s Ivanem se znají už od dětství a jejich hluboké přátelství brzo přerostlo v lásku. Oba ale trápí těžká obezita, omezuje jejich vztah, ničí jejích zdraví i společný sen založit rodinu. Díky Martinovi dostanou šanci to změnit. Bára s Ivanem budou celý rok bojovat pro záchranu jejich zdraví i společné budoucnosti.
Bára and Ivan have known each other since childhood and their deep friendship soon grew into love. But both are troubled by severe obesity, which limits their relationship, destroys their health and their shared dream of starting a family. Thanks to Martin, they get a chance to change that. Bára and Ivan will fight for a whole year to save their health and their shared future.