규리를 만나려면 혼자 와라.
뜻밖의 소식에 놀라는 지수. 둘은 막다른 길에 다다른다.
이제 어디로 가야 할까.
웬일인지, 갑자기 대열의 노래방에 불량 학생들이 몰려온다.
When Gyuri is kidnapped, Jisoo is told to come alone if he wants to save her. Mr. Lee and Kitae each set out for Daeyeol's blood.
Gyuri wurde entführt. Um sie zu retten, wird Jisoo instruiert, allein zu kommen. Mr. Lee und Kitae wollen Daeyeol tot sehen.
葵莉遭人綁架,綁匪要智洙隻身前來救她。李王哲和基泰各自行動,要好好教訓大烈一番。
Tras el secuestro de Gyuri, le piden a Jisoo que acuda a solas si quiere salvarla. El señor Lee y Kitae van a por Daeyeol.
Lorsque Gyuri se fait enlever, les ravisseurs exigent que Jisoo vienne seul s'il veut la sauver. Chacun de leur côté, M. Lee et Kitae veulent la peau de Daeyeol.
Gyuri é sequestrada e os criminosos exigem que Jisoo se encontre com eles sozinho se quiser salvá-la. O Sr. Lee e Kitae querem a cabeça de Daeyeol.
Gyuri é sequestrada e os criminosos exigem que Jisoo se encontre com eles sozinho se quiser salvá-la. O Sr. Lee e Kitae querem a cabeça de Daeyeol.
I rapitori di Gyuri dicono a Jisoo di presentarsi da solo se vuole salvarla. Mr. Lee e Kitae cercano di vendicarsi di Daeyeol.
誘拐されたギュリを救いたければ、ひとりで犯人のもとへ来るよう指示されるジス。落とし前をつけるため、それぞれデヨルのもとに向かうギテとイ室長。