Gagnant en confiance, Catherine rencontre de nouveaux bénéficiaires par l'intermédiaire de Xav’. Alors que Jeff insiste pour obtenir de nouvelles séances, Catherine croise la route du beau Samir.
