Catherine découvre l'envers du décor du métier d'assistante sexuel grâce à Océane qui l'alerte sur les limites et les risques de l'activité. Mais Catherine franchit la ligne avec un de ses choristes.
