Η πολιτική ορθότητα μπορεί μερικές φορές να αποτελεί διελκυστίνδα μεταξύ της δεκτικότητας και της ελευθερίας της έκφρασης. Ειδικοί αναλύουν αυτόν τον βαρύγδουπο όρο.
Political correctness can sometimes feel like a tug-of-war between inclusivity and free speech. Experts discuss the concepts behind the fraught term.
Entre volonté d'inclusion et liberté d'expression, comment définir sans passion le politiquement correct ? Des experts analysent ce concept lourd, aux réalités multiples.
Il politicamente corretto a volte sembra un braccio di ferro tra inclusività e libertà di parola. Gli esperti discutono i concetti dietro a questo termine controverso.
세상의 차별과 편견을 바로잡는 운동일까. 표현의 자유를 억누르는 검열일까. 격렬한 논쟁을 부르는 민감한 문제, 정치적 올바름에 관해 전문가들이 함께 고민해본다.
O politicamente correto pode representar um braço de ferro entre a inclusão e a liberdade de expressão. Os conceitos por detrás do termo são analisados por especialistas.
Политкорректность иногда выглядит как перетягивание каната между инклюзивностью и свободой слова. Эксперты обсуждают концепции, стоящие за этим многослойным термином.
La corrección política a veces puede parecer un tira y afloja entre ser inclusivo y la libertad de expresión. Los expertos hablan del término en cuestión.
Politisk korrekthet kan ibland upplevas som en dragkamp mellan inklusivitet och yttrandefrihet. Här diskuterar en grupp experter det laddade begreppet.
Politische Korrektheit wirkt bisweilen wie ein Tauziehen zwischen Inklusion und Redefreiheit. Experten erörtern die dem umstrittenen Begriff zugrunde liegenden Ansätze.
O politicamente correto pode desencadear um conflito entre a inclusão e a liberdade de expressão. Os especialistas discutem os conceitos ocultos por este termo polêmico.