Les gars de Québec Connection, en compagnie de leur amie Geneviève qui vit sa première descente d'une rivière inexplorée, poursuivent leur périple sur la rivière Lavaivre, l'une des plus belles premières descentes de leur carrière.
