Dans les vignes alsaciennes et au bord de la mer Baltique, deux expats se racontent. Un concepteur de jeux vidéo s'installe en Suède avec sa famille et une sommelière bien établie au vignoble familial de son conjoint nous présente sa paisible vallée.