Det nærmer seg klimaks for innsidehandelen. Hermine får støtte fra uventet hold.
The climax of the insider trading is approaching. Hermine receives unexpected support.
Kulmen närmar sig i insideraffären och killarna gör sig redo... Hermine berättar för sin mamma att hon förlorat barnet och det leder till ett gräl om brist på kärlek.
Die Spannung steigt: Der Tag des nächsten Mega-Deals ist gekommen. Werden die Jungs die Insiderinformationen wieder mit einem illegalen Deal zu etlichen Millionengewinnen machen können?
De aandelenhandel bereikt stilaan zijn hoogtepunt en de mannen bereiden hun connecties voor. Het eindigt allemaal in een intens crescendo.
Sisäpiirikauppa alkaa lähestyä huipennustaan. Hermine saa tukea yllättävältä taholta.
