We find Excel wandering the wasteland that once was ""F"" City, where she becomes entangled in a conflict between a settlement of survivors and a band of maraudering raiders. After fending off the thugs with her ""ACROSS Martial Arts"" (which involves beating the opponent in the right places 'til they turn into a Digi Charat character), Excel finally finds her beloved Ilpalazzo... only for him to strike her down callously. Without the Great Will to ressurect her, can the mortally wounded Excel survive? (She'd better, the series isn't over yet!)
Thème principal : Le genre post-apocalyptique
La ville de F dévastée, Across commence à étendre son emprise. Excel tente de rejoindre son seigneur, maître et grand amour, Ilpalazzo. Sur son parcours, elle croise le chemin d'une jeune fille vivant dans une ville non encore conquise par Across. Alors que de leur côté, Pedro, Sandora et Nabeshin traquent celui qui, dans l'ombre, tire les ficelles de l'organisation. Excel parviendra finalement au QG d'Across, où l'attend une bien amère révélation...
La Città F é ormai solo un deserto e gli unici sopravvissuti vengono attaccati da bande di teppisti. L'unica persona in grado di fermarli é Excel, con la sua arte marziale Across.
プチュウ惑星都市の墜落により壊滅したF県F市は、暴力が全てを支配する無法の荒野と成り果てていた。アクロスの所在を求めてさすらうエクセルは、ふとしたことから武装強盗団に追われていた少年を助け、少年の家に世話になるが、そこでイルパラッツォの噂を聞いて…。
La Ciudad F no ha sido la misma desde la batalla contra los Puchuus. Los ciudadanos viven en poblaciones alejadas y las pandillas acechan los páramos desiertos, robando y conquistando todo lo que está a su alcance. Solo hay una persona que lucha por la justicia, Excel. Tras una lucha poderosa contra el líder de la pandilla, Excel continúa su búsqueda por Ilpalazzo, pero la tragedia se hace presente.
Город Ф в префектуре Ф, разрушенный падением планеты Птю, превратился в беззаконие, где насилие правит всем. Блуждая в поисках Акроса, Эксл случайно спасает мальчика, преследуемого вооруженной бандой, и на время остается у него дома, где слышит слухи об Иль Параццо...
