Ça ne balance plus trop à Bali quand un dernier arrivant provoque un chaos total dans la villa. Rien ne va plus entre Georgia et John alors que Sam cède enfin aux avances de Chloe.