C’est reparti entre Max et Georgia, mais cela durera-t-il ? Chloé et Marty se disputent. Dean voit son ex débarquer et chambouler ses plans avec Che.
