Per aiutare i suoi compagni, Hibiki si oppone a Shian, ma Shiori gli dice di scusarsi. Quando Hibiki la butta a terra, il cellulare che aveva in tasca, le cade a terra. Hibiki impara quindi che tutti nella sua classe sono stati puniti per le sue azioni e finalmente decide di agire.
Чтобы помочь своим товарищам, Хибики противостоит Шиану, но Шиори просит его извиниться. Когда Хибики сбивает ее с ног, мобильный телефон, который был у нее в кармане, падает на пол. Затем Хибики узнает, что все в ее классе были наказаны за ее действия, и наконец решает действовать.
يُقرّر هيبيكي أن يقف في وجه وحشية وظلم كبير المدرّسين ويعلن عن تمرّده لكنّه يورّط شيوري معه دون قصد. يُقرّر في الأخير أن يعود ككلبِ شين لكنّه سيقبل باسترجاعه ككلبه بثلاثة شروط!
