Um den Streit beizulegen, macht Luke dem Schauspiel-Club einen Vorschlag. Sherry und Ken lassen sich spontan zu einer unreifen Dummheit hinreißen.
Luke presents a proposal to the drama club in an effort to make peace. Sherry and Ken engage in some impromptu immature behavior.
Cherchant à faire la paix, Luke fait une proposition au club de théâtre. Sherry et Ken adoptent soudainement un comportement immature.
Nel tentativo di riportare la pace, Luke fa una proposta al gruppo di teatro. Improvvisamente Sherry e Ken incominciano a comportarsi in modo immaturo.
Luke składa propozycję uczniom z kółka teatralnego, aby się z nimi pogodzić. Sherry i Ken zachowują się zupełnie nie tak, jak powinni.
Luke hace una proposición al club de teatro en un intento de firmar la paz. Sherry y Ken se enredan en un lance de comportamiento inmaduro.
Luke apresenta uma proposta ao clube de teatro, numa tentativa de fazer as pazes. Sherry e Ken comportam-se como adolescentes.
Para acalmar os ânimos, Luke faz uma proposta ao clube de teatro. Sherry e Ken agem como adolescentes.