Eifersüchtig bemerkt Ray, wie seine Mutter Marie sich in letzter Zeit viel mehr um Robert kümmert, als um ihn. Sie überhäuft ihn mit Geschenken, die offenbar Roberts und Amys Eheleben ankurbeln und Marie bald weitere Enkelkinder bescheren sollen. Natürlich will Robert dies nicht glauben. Aber dennoch haben Rays Worte eine Wirkung auf ihn: Als Amy Robert wieder "in Stimmung" bringen will, kriegt er seine Mutter einfach nicht aus dem Kopf.
Ray gets jealous when Marie starts treating Robert better than him, and when he finds out that Marie gave Robert a gift basket, he deduces that Marie is just manipulating Robert and Amy into getting her grandchildren.
Robertin ja Amyn asuminen Marien ja Frankin luona sujuu auvoisasti - kunnes Marien ylenpalttinen huolenpito saa epäilykset heräämään.
רוברט ואיימי נהנים מיחס מפנק וחם מצד מארי, עד שמתברר שליחס הזה יש מניע נסתר.
Ray começa a ficar com ciúmes ao perceber que Marie começa a tratar o irmão com mais carinho. Porém, Robert e Amy descobrem que viver com Frank e Marie não é tão fácil como parece.