Ray bekommt eine Einladung zu einer wichtigen Preisverleihung. Natürlich will Debra als seine Begleitung mit. Doch am Abend der großen Gala braucht Debra, wie immer, viel zu lang im Bad und Ray beschließt, ihr eine Lektion zu erteilen: er geht einfach ohne sie. Das lässt sich Debra natürlich nicht einfach so gefallen und schon bald ist die ganze Familie in den Ehekrach mit eingebunden ...
Fed up with his wife's constant lateness, Ray leaves Debra at home rather than take her to the ESPY Awards. While Debra seethes over Ray's actions, Marie and Amy get into a heated debate with Frank and Robert when they air their own grievances about their wives' blatant disregard for the time.
Baronen perheen miehillä on omat konstinsa myöhästelevää naisväkeä vastaan.
Debra garante ao marido que não vai chegar tarde ao jantar de premiação. Porém, seu cabelo se enrosca no alisador elétrico e Ray decide ir ao jantar sem ela.
