Glück im Unglück: Nach einem Einbruch bekommt Chris endlich seinen heiß ersehnten Hund. Doch schon bald muss er feststellen, dass Blackie nicht zum Wachhund geeignet ist - und vor allem nicht auf Chris' Kommandos hört. Bis er feststellt, dass er mit Blackie spanisch sprechen muss ... Julius und Rochelle hingegen haben ganz andere Probleme: Von ihrer Versicherung erfahren sie, dass sie nicht gegen Einbruch versichert sind.
Chris has to reluctantly train the family's new dog into a security dog after their house is robbed, but he just wants a pet. Meanwhile, Tonya and Drew are bored without a television, so they find other means to keep themselves entertained - including making prank phone calls.
Chris ganha um cachorro chamado Neguinho. A televisão da família é roubada e Julius e Rochelle recorrem ao seguro de eletrodomésticos. Sem televisão Drew e Tonya se divertem passando trotes telefonicos.
После ограбления квартиры, мать и отец Криса решают завести собаку, но при условии, что Крис будет сам за ней следить.
Chris pega um cachorro depois que a casa é roubada, mas descobre que é impossível treiná-lo porque o cão só entende espanhol.
