Andy richtet die Feier für Delias elften Geburtstag aus und ist überaus stolz auf die Spiele, die er für die Kinder vorbereitet hat. Nina hält das Ganze jedoch für zu altbacken - was sich schon bald bestätigt: Als Andy wegen der beunruhigenden Ruhe im Kinderzimmer nach Delia und ihren Gästen sieht, findet er seine Tochter mit ihrem Mitschüler Charlie knutschend im Wandschrank vor. Aufgebracht bringt er den Jungen sofort nach Hause und berichtet dessen Mutter Amanda von den Geschehnissen. Amanda hält die Sache allerdings für harmlos und hat keinerlei Verständnis für die ganze Aufregung. Als sie ein paar Tage später im Wartezimmer sitzt, nutzt Andy die Gelegenheit, sie wegen ihrer liederlichen Moralvorstellungen anzufeinden. Dann sieht er jedoch ihren Mann John aus Harolds Sprechzimmer kommen - seit einem Schlaganfall gelähmt und unfähig, zu kommunizieren. Nachdem er erfahren hat, dass Andy seinen Reichtum einem medizinischen Patent verdankt, versucht Harold unterdessen krampfhaft, ebenfalls eine bahnbrechende Erfindung zu machen. Jake und Nina kommen sich derweil näher, doch dann gesteht Nina ihm, dass sie einen anderen liebt.
In dieser und weiteren Episode zu Gast bei "Everwood": Anne Heche. Die ehemalige Lebensgefährtin von Steve Martin und Ellen DeGeneres überzeugte in Filmen wie "Wag the Dog - Wenn der Schwanz mit dem Hund wedelt", "Sechs Tage sieben Nächte", "Für das Leben eines Freundes", "John Q - Verzweifelte Wut" und ist VOX-Zuschauern als die am Tourett-Syndrom erkrankte Erzieherin Melanie West aus der Kult-Serie "Ally McBeal" bekannt.
Andy puts his foot in his mouth by picking a fight with Everwood's patron saint, Amanda Hayes (Anne Heche), who, unbeknownst to Andy, has been caring for her profoundly disabled husband (guest-star Jason Beghe) for the past five years. Meanwhile, Jake surprises Nina by asking her out on a date; Ephram and Bright realize their friendship may have grown too far apart to salvage; and neurotic-as-ever Dr. Abbott struggles to come up with a medical invention after learning that Dr. Brown and Dr. Hartman have successful inventions of their own.
Andy se dispute avec une femme au sujet de son fils Charlie qui a embrassé Délia lors de sa fête d'anniversaire. Il culpabilisera le lendemain en découvrant que cette femme n'est autre qu'Amanda Hayes, la " Sainte d'Everwood " surnommée ainsi car elle prend soin de son mari paralysé depuis 5 ans.
Da quando Amy ed Ephram stanno insieme, Bright si sente sempre più trascurato dal suo migliore amico e questo porta entrambi ad avere un duro scontro che sembra incrinare definitivamente il loro rapporto. Intanto Andy ha le prime difficoltà con Delia quando durante il suo compleanno sorprende la figlia a baciare un suo coetaneo nell'armadio. Nina riceve una proposta di appuntamento dal Dottor Hartman ma la l'uscita serve alla donna solo a farle capire che in realtà lei ama un'altra persona.
Cuando Andy le prepara su fiesta de cumpleaños a su hija, entra en cólera al verla besándose con un chico en un armario. Furioso, acude a la casa del chico para hablar con su madre, a la cual no parece importarle tanto. Andy se cabrea, hasta que descubre lo que le ocurre a su marido, razón por la cual intentará ayudar. Tras enterarse del descubrimiento que hizo Andy, el Dr. Abbot, celoso, intentará inventar algo útil el también. Por otro lado, Amy encuentra un tanga en el sofá de Ephram y duda de él.
