Celia airs her frustration to Esperanza when the latter's project is prioritized over hers. Cristy and the boys have a drunken night, and when everybody goes home except for Anton, she looks at him with adoration and takes him home. Celia lashes out at Cecille when Raul discovers their newly-bought TV is a loan.