Die Geschwister raffen sich nach den unbequemen Erlebnissen zusammen und planen ihre gemeinsame Lightnovel, obwohl Masamunes Zurückhaltung zu einigen Missverständnissen führt. Plötzlich bekommt Masamune eine E-Mail von Elf Yamada mit den Worten: „Rette mich! Jetzt sofort!“
Motivated by Masamune’s manuscript, Sagiri puts effort into getting a little closer to Masamune, despite the awkwardness. Both of them are now working towards making the manuscript into a book, starting with the project proposal. In the midst of all this, Elf sends an emergency text message to Masamune!?
正宗が書き上げた原稿をきっかけにして、ぎこちないながらも正宗に歩み寄ろうとする紗霧。正宗の鈍感さが仇となり、想いがすれ違う二人だったが、夢への第一歩として、新作を本にするための企画書づくりに取り掛かる。次第に紗霧との共同作業に没頭していく正宗の元に、山田エルフから、一通のメールが届くのだった。その文面は、「助けなさい!いますぐ!」――!?
사기리와 기획서를 쓰기로 한 마사무네. 일단 먼저 하기로 한 것은 야한 여동생 일러스트를 그려 히로인을 만들 것. 하지만 마사무네의 조건은 까다롭기만 하다. 한편, 편집자에게서 도망쳐 마사무네의 집으로 피신 온 엘프에게 기획서를 쓰는 방법을 묻는데.
O manuscrito de Masamune serve para aproximar ele e Sagiri, mas sua falta de percepção causa um grande desencontro pelos sentimentos que sua irmã sente. Mesmo assim, eles se juntam para darem o primeiro passo para seus sonhos, tendo agora que criarem uma nova proposta de projeto para lançarem um novel baseado no manuscrito que Masamune escreveu pensando em Sagiri.
为了达成“兄妹的梦想”的第一步,正宗要求纱雾跟他一起创作新作的企划书,帮他的企划书附上插画。与此同时,隔壁的妖精正被编辑们所监视着,正宗帮助妖精到和泉家避难,然而妖精却要求跟“情色漫画老师”见上一面,透过一边游戏一边聊天两个人成为了朋友。因为看了妖精的原因,纱雾变得只会画萝莉了,为了摆脱这种状况,正宗于是不得不替纱雾去找可爱的孩子给她当模特。
Tras presentarle el manuscrito a su hermana, Masamune está decidido a sacar adelante el proyecto, así que le pedirá ayuda a Sagiri y a Elf para ver qué se puede hacer al respecto.