Benton kann sich kaum auf seine Arbeit konzentrieren, da der Sorgerechtsprozess um Reese beginnt. Er macht keine gute Figur vor dem Richter, und seine Rechtsanwältin legt ihm nahe, für kinderfreundlichere Arbeitszeiten zu sorgen ... Carter kümmert sich um eine Frau mit einer Allergie. Er stellt die erstaunliche Diagnose, dass sie allergisch gegen Sperma sei. Als Carter nach dem Dienst diese Diagnose mit Lewis diskutiert, kommt es zu einem Kuss zwischen den beiden ...
Susan and Carter treat a newlywed couple where the wife may be allergic to her husband's semen. Carter later kisses Susan. Weaver asks firefighter Sandy Lopez out. Mark and Gallant treat members of a boxing family. Rachel's boyfriend is admitted with a broken ankle and tests positive for marijuana; she comes out clean though. Elizabeth tends to a comatose woman whose husband will only agree to a risky procedure to harvest her organs. Abby openly questions Nicole's pregnancy; Nicole confesses to Luka that she was faking it and that she plans to move to Montreal. Benton's custody trial for Reese is hampered by his long hours. Cleo's testimony doesn't go well either.
Carter ja Susan suutelevat. Nicole aikoo muuttaa Montrealiin. Reesen huoltajuusoikeudenkäynti alkaa. Kerry pyytää palomies Sandy Lopezia treffeille.
Benton et son avocat font ce qu'ils peuvent pour tenter de retirer la garde de Reese à son autre père, Roger. Mais les choses ne se présentent pas particulièrement bien pour Peter. Roger apparaît en effet comme étant un père beaucoup plus disponible, alors que Benton doit régulièrement faire garder son fils en raison de ses horaires irréguliers.
Le Dr Corday attend la permission d’un mari, perdu, pour prélever les organes de sa femme.
Le Dr Greene est inquiet, lorsqu'il s'avère que le petit ami de sa fille est testé positif à la marijuana...
Alors que Nicole, l'amie de Luka, est virée du County pour vol, Abby a toujours des doutes quant à la prétendue grossesse de la jeune femme et la met en garde qu'elle ne retiendra pas Luka de cette façon. Plus tard, Nicole avoue à Luka qu'elle n'est pas réellement enceinte et lui annonce également son intention de partir pour Montréal où l'un de ses amis lui a offert du travail.
Susan e Carter si occupano del caso di una giovane coppia. La donna potrebbe essere allergica allo sperma del marito. Ancora una volta i due dottori si sentono particolarmente vicini e finiscono con il condividere un bacio. Mark e Gallant si occupano del caso di una famiglia di boxeur. Weaver trova il coraggio di chiedere un appuntamento a Sandy Lopez. Il ragazzo di Rachel viene fermato per possesso di marijuana. Corday attende il marito di una donna in coma per convincerlo ad effettuare l'espianto degli organi. Abby non è sicura del fatto che Nicole sia incinta. La donna ammette la sua bugia ed annuncia a Luka che sta per andare a Montreal.
Суд по вопросу опекунства над Рисом. Адвокат предлагает Питеру сменить работу. Картеру достаётся пациентка с аллергией на сперму. Картер целует Сьюзан и интересуется, нет ли и у неё аллергии.
El doctor Benton y su abogado comienzan a luchar en los tribunales por arrebatarle a Roger -el "otro" padre- la custodia de Reese. Mientras, la doctora Corday tiene que esperar a que un hombre emocionalmente destrozado decida si donar los órganos de su mujer, que se ecuentra en estado terminal, todo ello antes de que sea demasiado tarde para el transplante. Por otra parte, el doctor Greene y la doctora Lewis atienden a un boxeador adolescente que ha sufrido una lesión cerebral mientras hacía de sparring para su hermano, que ahora se siente tremendamente culpable. La doctora Weaver vuelve a coincidir con una valiente bombera que la ayudó en un rescate. El doctor Carter intenta ayudar a una mujer aquejada de una molesta reacción alérgica. Y, por último, el doctor Greene sospecha lo peor cuando descubre que el novio de su problemática hija Rachel da positivo en marihuana.
