The crew attends the Chicago Comic & Entertainment Expo; a client wants a tattoo of a giant octopus.
Chris 51 et sa bande de nerds armés d’aiguilles vont tatouer dans l’une des plus grandes conventions de pop culture du pays : Chicago C2E2 ! Heather et Caroline restent pour travailler avec un client qui désire une unicorne à un endroit très particulier du corps. Le reste de l’équipe travaille dur lorsqu’ils doivent recréer de manière hyper réaliste une Tortue Ninja adolescente et un tatouage rock basé sur l’un des films de science-fiction les plus populaires.
