Season 1

Tirso Abantos is a former military man who runs a neighborhood hardware store. Lonely and little given to showing affection, after a family incident he is forced to take care of his granddaughter Irene for a time, a young woman of Vietnamese origin, rebellious and rebellious whom Tirso's daughter is unable to control. The clash between grandfather and granddaughter is total and coexistence is complicated from the first moment, not only because of the character of both, but also because of the bad company that Irene frequents in the neighborhood and because of her decision to escape, at any price, with her beloved Colombian boyfriend. In his attempt to straighten it out, Tirso will be forced to leave his routine and become an 'accidental hero' who will stand up to the gang members who are taking over the streets, knowing that this role will only bring him problems.

A neta de um veterano de guerra é vítima de traficantes de drogas no bairro onde ele mora. Indignado, o avô não mede esforços para que a justiça seja feita.

Tirso Abantos es un ex militar que regenta una ferretería de barrio. Solitario y poco dado a mostrar afecto, tras un incidente familiar se ve obligado a encargarse durante un tiempo de su nieta Irene, una joven de origen vietnamita, contestataria y rebelde a la que la hija de Tirso es incapaz de controlar. El choque entre abuelo y nieta es total y la convivencia se complica desde el primer momento, no solo por el carácter de ambos, sino por las malas compañías que frecuenta Irene en el barrio y por su decisión de fuga, a cualquier precio, con su adorado novio colombiano. En su intento por enderezarla, Tirso se verá forzado a dejar su rutina y se convertirá en un 'héroe por accidente' que plantará cara a los pandilleros que se están apoderando de las calles, a sabiendas de que este rol solo le traerá problemas.