Billys Showidee für Drama ist so gut wie verkauft, doch Drama weigert sich immer noch, an der Sendung mitzuwirken. Bei Vince hängt der Haussegen gleich doppelt schief: Zum einen hat seine Freundin Sasha Grey ein gut dotiertes Angebot für einen neuen Porno bekommen - und Vince sähe es lieber, wenn sie sich ihrer Kleider nur noch im privaten Rahmen entledigen würde. Hinzu kommt, dass Regisseur Randall Wallace von Vince einen Drogentest verlangt - andernfalls kann er die erhoffte Hauptrolle gleich abschreiben. Doch nach seinen Kokain-Eskapaden würde Vince bei diesem Test nicht gut abschneiden...
Eric is informed by Phil Yagoda (William Fichtner) that the network is interested in Drama’s show, though the star is not enthused about its content. In the wake of recent bad press, Ari attempts to fashion a kinder, gentler persona at work and home. When demand for Turtle’s tequila line outpaces production, he sets out to find new sources of funding. Vince tries to convince Sasha to turn down a high-paying offer to do another porn movie.
Eric apprend que la chaîne approuve l'idée de Billy pour Drama, mais ce dernier la refuse toujours... Turtle et Alex tentent de trouver des moyens de financer leur marque de Tequila depuis que la demande a grimpé en flèche... Vince apprend que sa copine Sasha tourne à nouveau dans un film pornographique. Mais il n'a pas résolu ses problèmes avec Randall Wallace. Ce dernier veut que Vince fasse un test de dépistage de drogue pour prouver qu'il peut faire le film. Eric et Ari tentent de résoudre le problème directement avec Dana Gordon...
סשה מקבלת הצעה גדולה לככב בסרט פורנו נוסף. ארי עושה מאמץ לשנות את תדמיתו הגרועה. טרטל נתקל בקשיים עם ליין הטקילה שלו. דרמה לא מתלהב מהסידרה שמציעה לו הרשת.
Sasha consigue una oferta para protagonizar otra película porno que no puede rechazar. Ari lo da todo para intentar reparar su dañada imagen. Drama no está muy contento con lo que la cadena quiere que haga.
Эрик узнает, что Скотт помог вызвать проблему. После злополучной попытки изменить его изображение в TMA, личная жизнь Ари также страдает.
Ari muuttaa imagoaan. Eric ja Ari ovat huolissaan Vincen puolesta.
Eric får veta att tv-bolaget vill satsa på Dramas tv-serie. Turtle letar efter nya sätt att tjäna pengar på. Vince försöker övertyga Sasha att tacka nej till ett välbetalt erbjudande.
