A well-dressed man wakes up on the sidewalk with no shoes, no wallet, and no memory. The only thing in his pocket is a receipt that leads him to the Huxley Hotel. Remembering nothing but how much he loves his wife, the man hires Balagan to find her and to help him rediscover his identity. While uncovering the truth of the amnesiac’s complicated life, Balagan battles with Pippa over the investigation into Rosemary’s murder.
Morsiamensa menettänyt ja luksushotelliin linnoittautunut shakkimestarimme ratkoo tällä kertaa muistinsa kadottaneen kahvikeisarin mysteeriä.
Un homme bien vêtu se réveille dans la rue, sans chaussures et sans pièces d'identité. Il est amnésique. Le seul indice qu'il possède est un reçu de l'Hôtel Huxley. L'homme engage Balagan afin qu'il l'aide à retrouver son identité. Au même moment, Pippa poursuit son enquête sur la mort de Rosemary, malgré la désapprobation de Balagan.
Balagan e Pippa litigano sulle indagini di sua moglie, nel frattempo Balagan cerca di scoprire chi è l'uomo che gli si è avvicinato dichiarando di essere affetto da amnesia.
Un hombre bien vestido, se despierta en la acera sin zapatos, cartera, ni memoria. La única cosa en su bolsillo es un recibo que le lleva al Hotel Huxley. Recordando nada más lo mucho que ama a su mujer, el hombre contrata a Balagan para encontrarla y para ayudarle a redescubrir su identidad. Mientras descubre la verdad de la complicada vida del amnésico, Balagan discute con Pippa sobre la investigación del asesinato de Rosemary.