Aoi trifft auf Hinata, eine gute Freundin aus ihrer Kindheit und erinnert sich an ein altes Versprechen.
Aoi spends most of her time alone, but an old friend from middle school has arrived to make good on an old promise.
高校生になったあおいは、幼馴染のひなたと再会する。「昔、山の上で一緒に見た朝日をまた見よう」と登山に誘うひなただったが、会わない間に、あおいは高所恐怖症になっていて…。
Aoi pasa la mayor parte del tiempo sola, pero un viejo amigo de la escuela secundaria ha llegado para cumplir una vieja promesa.
葵升上高中之后，遇到了儿时玩伴。“我们再去看那以前一起在山上看到的日出吧！”虽然对方对她提出这样的邀请，但在她们没见面的这段期间，葵得了惧高症……
Aoi entre au lycée et y retrouve Hinata, qu'elle avait connue à l'école primaire. Cette dernière lui rappelle la promesse qu'elles s'étaient faite à l'époque : faire de la montagne ensemble. Malheureusement, Aoi a maintenant un vertige terrible…
