Philippe Dayan a rendez-vous avec Inès, une brillante avocate quadragénaire, qui instruit un dossier de non-assistance à personne en danger impliquant le psychanalyste. Elle prépare ce dernier sans ménagement à l’épreuve de la comparution qui l’attend, non sans avoir pris soin de lui rappeler qu’elle a été brièvement sa patiente une vingtaine d’années plus tôt. Dayan découvre alors avec étonnement les raisons qui poussent la jeune femme à souhaiter venir le consulter à nouveau… intention de divorcer.
Über vier Jahre sind vergangen seit den Anschlägen in Paris und dem Tod von Adel Chibane. Die Covid-19-Pandemie hat die Welt grundlegend verändert. Philippe ist mittlerweile geschieden und angeklagt in einem Prozess, der seine Rolle hinsichtlich des Todes von Adel klären soll. Sein Anwalt Rousseau stellt ihm eine neue Partnerin der Kanzlei vor, Inès Dialo, die selbst als Jugendliche Philippes Patientin war. Während der Vorbereitungen auf die bevorstehende Anhörung wird klar, dass Philippe nicht umhinkommen wird, sein Privatleben und die Beziehungen zu seinen Klientinnen und Klienten bedingungslos preiszugeben. Außerdem wird sich auch Philippes neue Supervisorin zu seiner Eignung als Therapeut äußern müssen. Immer mehr bahnt sich ein erbitterter Streit an – über die Verantwortung, Pflichten und Möglichkeiten eines Therapeuten. Und Philippe hat keine andere Wahl, als sich den Anschuldigungen zu stellen ...
Philippe Dayan has an appointment with Inès, a brilliant lawyer in her forties, who is investigating a case of non-assistance to a person in danger involving the psychoanalyst. She bluntly prepares him for the test that awaits him, not without having taken care to remind him that she was briefly his patient twenty years earlier. Dayan then discovers with astonishment the reasons which push the young woman to wish to come to consult him again… intention of divorce.
