Stella ser tillbaka på ett oroväckande besök och en upptäckt i Chris lägenhet. Ulrika använder sina kontakter för att starta en egen utredning.
Stella denkt an einen problematischen Besuch und die darauffolgende Entdeckung in Chris’ Wohnung. Ulrika leitet ihre eigenen Ermittlungen in die Wege.
Stella tatsız bir ziyareti ve ardından Chris'in dairesinde bulduklarını hatırlar. Ulrika, kendi soruşturmasını yürütmek için nüfuzunu kullanır.
Stella reflects on a troubling visit and the ensuing discovery at Chris' apartment. Ulrika pulls some strings to start her own investigation.
Stella reflete sobre uma visita preocupante e a descoberta que fez no apartamento de Chris. Ulrika usa alguns contatos para começar a própria investigação.
Stella repense à une visite troublante et à la découverte qui a suivi dans l'appartement de Chris. Ulrika tire quelques ficelles pour commencer à enquêter de son côté.
Stella reflexiona sobre una visita inquietante y lo que descubre después en casa de Chris. Ulrika echa mano de sus contactos para empezar su propia investigación.
Стелла размышляет о неприятном визите и последовавшей за ним находке в квартире Криса. Ульрика обдумывает, как начать собственное расследование.
Stella pohtii vaivaamaan jäänyttä vierailua ja Chrisin asunnolla tekemäänsä löytöä. Ulrika vetelee naruista voidakseen aloittaa omat tutkimuksensa.
Stella tenker tilbake på et urovekkende besøk og oppdagelsen hun gjorde i Chris sin leilighet. Ulrika bruker innflytelsen sin til å starte sin egen etterforskning.
Stellát egy felkavaró látogatás, majd egy annak köszönhető felfedezés foglalkoztatja Chris lakásában. Ulrika minden követ megmozgat saját nyomozása elindításához.
