Octavio recibe información importante sobre los contactos de Magdalena en Vancouver y decide quedarse allá más tiempo. Leonardo tiene un plan para poder investigar la muerte de Magdalena. Natalia sigue muy molesta con Leonardo.